ACM

Talents 2022

menu

“madre” è la traduzione palpabile di un viaggio attraverso le usanze, le tradizioni, le persone e le lavorazioni che da millenni rendono unica l’i sola che si trova al centro del mediterraneo, dove artigiani e artisti come Costantino Nivola hanno sviluppato la propria visione della Sardegna portandola poi su palcoscenici internazionali e rendendola nota al mondo per la materia prima e le abili mani che la lavorano incessantemente di generazione in generazione.

Dalle querce che coprono la maggior parte della superfice isolana, abili menti hanno trovato il modo di ottenere un materiale che dopo aver attraversato un processo di purificazione viene tessuto mantenendo intatte le proprie caratteristiche tecniche, così il sughero acquista una consistenza morbida, resistente e liscia al tatto.

L’associazione al filo d’oro lavorato per ottenere i gioielli in filigrana è immediata e naturale se si considera il fatto che l’isola è la principale produttrice di sughero al mondo. Da questo parallelismo nasce il filo di sughero che ho voluto interpretare come l’oro sardo e con il quale ho creato una lavorazione che riprende il disegno di filigrana applicato ai gioielli tipici isolani.

“madre” is the palpable translation of a journey through the customs, traditions, people and processes that for thousands of years have made this unique island at the centre of the Mediterranean unique, where craftsmen and artists such as Costantino Nivola have developed their own vision of Sardinia, bringing it to the international stage and making it known to the world for the raw material and skilled hands that work it incessantly from generation to generation.

From the oak trees that cover most of the island’s surface, skilful minds have found a way to obtain a material that, after going through a purification process, is woven while maintaining its technical characteristics intact, so that the cork acquires a consistency that is soft, resistant and smooth to the touch.

The association with the gold thread used to make filigree jewellery is immediate and natural considering the fact that the island is the world’s leading producer of cork. From this parallelism comes the cork thread, which I wanted to interpret as Sardinian gold and with which I created a workmanship that echoes the filigree design applied to typical island jewellery.

English

Moodboard

line up