Womenswear

Ad occhi chiusi

Martina Trimboli

Tra le pagine di un diario è rimasto impresso un momento di riflessione a testimonianza della scrittura come atto meditativo e autoriflessivo.

[…] osservandomi
Concentro la mia attenzione su un dettaglio del mio corpo:
Le mani […]

Da una personale riflessione sulle proprie capacità, è stata necessaria la rielaborazione di queste parole in un contesto sociale per ottenere il vero obiettivo del progetto, ossia quello di riflettere sull’importanza dell’hand-made servendosi delle nuove tecnologie ma senza trascurare il valore di un prodotto lavorato a mano.
Questo messaggio è stato tradotto tramite l’utilizzo di diversi Layers di stampa digitale e lavorazioni realizzate a mano, cercando di ottenere risultati in breve tempistiche sfruttando sperimentazione e curiosità, portando a proprio vantaggio quello che verrebbe considerato banalmente “l’errore umano” che rende un prodotto irriproducibile e unico nel suo genere.
Fondamentale riferimento è Bruno Munari, uno dei protagonisti dell’arte, del design e della grafica del XX secolo, in particolare i suoi studi sulle texture e i suoi metodi di realizzazione, ottenuti dall’utilizzo delle superfici di oggetti apparentemente semplici che possono circondarci quotidianamente.
Le lavorazioni sono state unite da una ricerca di volumi, talvolta esagerati in chiave simbolica, che permettessero di concentrare l’attenzione su alcuni dettagli in particolare, come le mani.
I tessuti recuperano, invece, il mondo del workwear contaminato da una lettura più “romantica” che racconta la passione le esperienze di un mondo che è l’artigianato.

Among the pages of a diary remained imprinted a moment of reflection as a testimony of the mediative and self-reflective power of writing.

[…] observing me
I focus my attention on a detail of my body:
The hands […]

From a personal reflection on one’s abilities, it was necessary to rework these words in a social context to achieve the true objective of the project, which is to reflect on the importance of hand-made by exploiting new technologies but without neglecting the value of a handmade product.
This message has been translated through the use of different Layers of digital printing and handmade processing, trying to obtain results in a short time using experimentation and curiosity, bringing to one’s advantage what would be considered trivially “human error” that makes a product unreproducible and unique in its kind.

Fundamental reference is Bruno Munari, one of the protagonists of the art, design and graphics of the twentieth century, in particular his studies on textures and his methods of realization, obtained from the use of the surfaces of seemingly simple objects that can surround us on a daily basis.

The works were combined by a search for volumes, sometimes exaggerated in a symbolic key, which made it possible to focus attention on some details,
such as the hands.
The fabrics recover the world of workwear contaminated by a more “romantic” reading that tells the passion of the experiences of a world that is craftsmanship.

Partners
Shooting
Moodboard
Lineup & Sketches
Catwalk