Ognuno di noi, sin dall’antichità e indipendentemente dall’età, ha espresso la necessità di esternare i propri segreti e i desideri in forma di scrittura. Intrecci d’amore illeciti, che si tramutano in lettere d’amore per dare più intensità e colore alle proprie sensazioni, spedite dopo un’accurata scelta della busta e della relativa affrancatura, la quale raffigurava il viso di una donna, in cui ci si aspettava di riconoscere il volto della propria amata!
Nasce così una lavorazione di francobolli che si incastrano tra di loro, definendo il volto di una donna e un ricamo di fiori appassiti. Silhouette morbide e non accostate al corpo, richiamano la fanciullezza e la gioventù. La lunghezza over delle maniche, a coprire le mani, vuole simboleggiare l’impossibilità di chi, molti anni fa, non sapeva scrivere ma comunque aveva nel cuore lettere d’amore.

Each of us, since ancient times and regardless of age, has expressed the need to express their secrets and desires in the form of writing. Illegal intertwining of love, which turn into love letters to give more intensity and color to your feelings, sent after a careful choice of the envelope and its postage, which depicted the face of a woman, in which there is she was waiting to recognize the face of her beloved! Thus was born a processing of stamps that fit together, defining the face of a woman and an embroidery of withered flowers. Soft silhouettes and not close to the body, recall childhood and youth. The oversize length of the sleeves, to cover the hands, wants to symbolize the impossibility of those who, many years ago, could not write but still had love letters in their hearts.